105:1 MagasztaljĂĄtok az Urat, hĂvjĂĄtok segĂtsĂ©gĂŒl az Ă” nevĂ©t, hirdessĂ©tek a nĂ©pek között az Ă” cselekedeteit!
105:2 Ănekeljetek nĂ©ki, zengedezzetek nĂ©ki, beszĂ©ljĂ©tek el minden Ă” csodatĂ©telĂ©t.
105:3 Dicsekedjetek az Ă” szent nevĂ©vel; örvendezzen azoknak a szĂvök, a kik keresik az Urat.
105:4 KivĂĄnjĂĄtok az Urat Ă©s az Ă” erejĂ©t; keressĂ©tek az Ă” orczĂĄjĂĄt szĂŒntelen.
105:5 EmlĂ©kezzetek meg az Ă” csodĂĄirĂłl, a melyeket cselekedett; jeleirĂ”l Ă©s az Ă” szĂĄjĂĄnak ĂtĂ©leteirĂ”l.
105:6 Oh ĂbrahĂĄmnak, az Ă” szolgĂĄjĂĄnak magva; oh JĂĄkĂłbnak, az Ă” vĂĄlasztottĂĄnak fiai!
105:7 Ă, az Ăr a mi IstenĂŒnk, az egĂ©sz földre [kihat] az Ă” ĂtĂ©lete.
105:8 Megemlékezik az Ô szövetségérÔl mindörökké; az Ô rendeletérÔl, a melyet megszabott ezer nemzetségiglen;
105:9 A melyet kötött ĂbrahĂĄmmal, Ă©s az Ă” IzsĂĄknak tett eskĂŒvĂ©sĂ©rĂ”l.
105:10 Ăs odaĂĄllatta azt JĂĄkĂłbnak szabĂĄlyul, IzrĂĄelnek örök szövetsĂ©gĂŒl,
105:11 MondvĂĄn: NĂ©ked adom KanaĂĄn földĂ©t, sors szerint valĂł öröksĂ©getekĂŒl.
105:12 Mikor még csekély szåmmal valånak, igen kevesen és [mintegy ]zsellérek abban,
105:13 Ăs egyik nemzettĂ”l a mĂĄsikhoz bujdosĂĄnak, egyik orszĂĄgbĂłl a mĂĄsik nĂ©phez:
105:14 Nem engedĂ©, hogy valaki nyomorgassa Ă”ket, sĂ”t kirĂĄlyokat is megfenyĂtett miattok, [mondvĂĄn:]
105:15 Meg ne illessétek az én felkentjeimet, és az én prófétåimnak ne årtsatok!
105:16 Mikor éhséget idéze elÔ a földön; [és] a kenyérnek minden botjåt eltöré,
105:17 ElkĂŒldött elĂ”ttĂŒk egy fĂ©rfiĂșt, JĂłzsefet, a ki rabul adatott vala el;
105:18 A lĂĄbait bĂ©kĂłba szorĂtottĂĄk, Ă” maga vasban jĂĄrt vala,
105:19 Mindazideig, a mĂg szava beteljesedett. Az Ăr beszĂ©de megprĂłbĂĄlta Ă”t.
105:20 ElkĂŒldött a kirĂĄly Ă©s feloldotta Ă”t, a nĂ©peken uralkodĂł, Ă©s szabaddĂĄ tette Ă”t;
105:21 ĂrrĂĄ tevĂ© Ă”t az Ă” hĂĄzĂĄn, Ă©s uralkodĂłvĂĄ minden jĂłszĂĄgĂĄn;
105:22 Hogy fĂ”embereit tetszĂ©se szerint kötöztethetĂ©, Ă©s vĂ©neit is bölcsessĂ©gre tanĂthatĂĄ.
105:23 Ăs bemĂ©ne IzrĂĄel Ăgyiptomba, s JĂĄkĂłb a KhĂĄm földĂ©n zsellĂ©rkedĂ©k.
105:24 Ăs igen megszaporĂtĂĄ az Ă” nĂ©pĂ©t, Ă©s erĂ”sebbĂ© tevĂ© elnyomĂłinĂĄl.
105:25 ElvĂĄltoztatĂĄ azoknak szĂvĂ©t, hogy gyĂ»löljĂ©k az Ă” nĂ©pĂ©t, [Ă©s ] ĂĄlnokul cselekedjenek az Ă” szolgĂĄival.
105:26 ElkĂŒldte MĂłzest, az Ă” szolgĂĄjĂĄt, Ă©s Ăront, a kit vĂĄlasztott vala.
105:27 Elvégezék azok között az Ô jeleit, és a csodåkat a Khåm földén.
105:28 SötĂ©tsĂ©get bocsĂĄtott Ă©s elsötĂ©tĂtette [azt, ]Ă©s azok nem engedetlenkedtek az Ă” rendeleteinek.
105:29 Vizeiket vérré våltoztatå, és megölé az Ô halaikat.
105:30 FöldjĂŒk bĂ©kĂĄktĂłl hemzsege, [mĂ©g] a kirĂĄlyuk termeiben [is.]
105:31 SzĂłlt, Ă©s tĂĄmadĂĄnak legyek Ă©s szĂșnyogok minden Ă” hatĂĄrukon.
105:32 Adott nĂ©kik esĂ” gyanĂĄnt jĂ©gesĂ”t, [Ă©s] lĂĄngolĂł tĂŒzet a földjökre.
105:33 Ăs elvevĂ© szĂ”lĂ”jĂŒket Ă©s fĂŒgefĂĄjokat, Ă©s szĂ©ttördelĂ© hatĂĄruknak Ă©lĂ” fĂĄit.
105:34 Szólt és tåmada såska, és megszåmlålhatatlan cserebogår.
105:35 Ăs megemĂ©szte minden növĂ©nyt az Ă” földjökön, Ă©s az Ă” szĂĄntĂłföldjöknek gyĂŒmölcsĂ©t megemĂ©sztĂ©.
105:36 Ăs megöle minden elsĂ”szĂŒlöttet földjökön, minden erejöknek zsengĂ©jĂ©t.
105:37 Ăs kihozĂĄ Ă”ket ezĂŒsttel Ă©s arannyal, Ă©s nemzetsĂ©geikben nem volt beteges.
105:38 ĂrĂŒlt Ăgyiptom, mikor kijövĂ©nek, mert a tĂ”lök valĂł fĂ©lelem megszĂĄllta Ă”ket.
105:39 FelhĂ”t terjeszte ki, hogy befedezze [Ă”ket,] Ă©s tĂŒzet, hogy vilĂĄgĂtson Ă©jjel.
105:40 Könyörgött Ă©s fĂŒrjeket hoza, Ă©s mennyei kenyĂ©rrel elĂ©gĂtette meg Ă”ket.
105:41 Megnyitotta a kĂ”sziklĂĄt Ă©s vĂz zĂșdula ki, folyĂłkĂ©nt futott a sivatagon.
105:42 Mert megemlĂ©kezett az Ă” szentsĂ©ges igĂ©retĂ©rĂ”l, a [melyet tĂ”n] ĂbrahĂĄmnak, az Ă” szolgĂĄjĂĄnak.
105:43 KihozĂĄ azĂ©rt az Ă” nĂ©pĂ©t örömmel, [Ă©s] az Ă” vĂĄlasztottait vĂgassĂĄggal.
105:44 Ăs nĂ©kik adĂĄ a pogĂĄnyok földĂ©t, Ă©s öröklĂ©k a nĂ©pek fĂĄradsĂĄgos szerzemĂ©nyĂ©t.
105:45 Azért, hogy megtartsåk az Ô rendeleteit, és törvényeit megÔrizzék. Dicsérjétek az Urat!
Created with HTMLCompiler by BibleDatabase