Main Index: Hungarian Bible UTF8

 

2. Mózes 12

[1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10] [11] [12] [13] [14] [15] [16] [17] [18] [19] [20] [21] [22] [23] [24] [25] [26] [27] [28] [29] [30] [31] [32] [33] [34] [35] [36] [37] [38] [39] [40]

12:1 SzĂłlott vala pedig az Úr MĂłzesnek Ă©s Áronnak Égyiptom földĂ©n, mondvĂĄn:

12:2 Ez a hónap legyen néktek a hónapok elseje; elsÔ legyen ez néktek az esztendÔ hónapjai között.

12:3 Szóljatok Izråel egész gyûlekezetének, mondvån: E hónak tizedikén mindenki vegyen magånak egy bårånyt az atyåknak håza szerint, håzanként egy bårånyt.

12:4 Hogyha a hĂĄznĂ©p kevĂ©s a bĂĄrĂĄnyhoz, akkor a hĂĄzĂĄhoz közel valĂł szomszĂ©djĂĄval egyĂŒtt vegyen a lelkek szĂĄma szerint; kit-kit Ă©telĂ©hez kĂ©pest szĂĄmĂ­tsatok a bĂĄrĂĄnyhoz.

12:5 A båråny ép, hím, egy esztendÔs legyen; a juhok közûl vagy a kecskék közûl vegyétek.

12:6 És legyen nĂĄlatok Ă”rizet alatt e hĂłnap tizennegyedik napjĂĄig, Ă©s ölje meg IzrĂĄel közsĂ©gĂ©nek egĂ©sz gyĂŒlekezete estennen.

12:7 És vegyenek a vĂ©rbĂ”l, Ă©s azokban a hĂĄzakban, a hol azt megeszik, hintsenek a kĂ©t ajtĂłfĂ©lre Ă©s a szemöldökfĂĄra.

12:8 A hĂșst pedig egyĂ©k meg azon Ă©jjel, tĂ»zön sĂŒtve, kovĂĄsztalan kenyĂ©rrel Ă©s keserĂ» fĂ»vekkel egyĂ©k meg azt.

12:9 Ne egyetek abbĂłl nyersen, vagy vĂ­zben fĂ”tten, hanem tĂ»zön sĂŒtve, a fejĂ©t, lĂĄbszĂĄraival Ă©s belsejĂ©vel egyĂŒtt.

12:10 És ne hagyjatok belĂ”le reggelre, vagy a mi megmarad belĂ”le reggelre, tĂ»zzel Ă©gessĂ©tek meg.

12:11 És ilyen mĂłdon egyĂ©tek azt meg: Derekaitokat felövezve, saruitok lĂĄbaitokon Ă©s pĂĄlczĂĄitok kezetekben, Ă©s nagy sietsĂ©ggel egyĂ©tek azt; mert az Úr pĂĄskhĂĄja az.

12:12 Mert ĂĄltalmĂ©gyek Égyiptom földĂ©n ezen Ă©jszakĂĄn Ă©s megölök minden elsĂ”szĂŒlöttet Égyiptom földĂ©n, az embertĂ”l kezdve a baromig, Ă©s Égyiptom minden istene felett Ă­tĂ©letet tartok, Ă©n, az Úr.

12:13 És a vĂ©r jelĂŒl lesz nĂ©ktek a hĂĄzakon, a melyekben ti lesztek, s meglĂĄtom a vĂ©rt Ă©s elmegyek mellettetek Ă©s nem lesz rajtatok a csapĂĄs veszedelmetekre, mikor megverem Égyiptom földĂ©t.

12:14 És legyen ez a nap nĂ©ktek emlĂ©kezetĂŒl, Ă©s innepnek szenteljĂ©tek azt az Úrnak nemzetsĂ©grĂ”l nemzetsĂ©gre; örök rendtartĂĄs szerint ĂŒnnepeljĂ©tek azt.

12:15 Hét napig egyetek kovåsztalan kenyeret; még az elsÔ napon takarítsåtok el a kovåszt håzaitokból, mert valaki kovåszost ejéndik az elsÔ naptól fogva a hetedik napig, az olyan lélek irtassék ki IzråelbÔl.

12:16 Az elsĂ” napon pedig szent gyĂ»lĂ©stek legyen Ă©s a hetedik napon is szent gyĂ»lĂ©stek legyen; azokon semmi munkĂĄt ne tegyetek, egyedĂŒl csak a mi eledelĂ©re valĂł minden embernek, azt el lehet kĂ©szĂ­tenetek.

12:17 MegtartsĂĄtok a kovĂĄsztalan kenyĂ©r innepĂ©t; mert azon a napon hoztam ki a ti seregeiteket Égyiptom földĂ©rĂ”l; tartsĂĄtok meg hĂĄt e napot nemzetsĂ©grĂ”l nemzetsĂ©gre, örök rendtartĂĄs szerint.

12:18 Az elsÔ hónapban, a hónapnak tizennegyedik napjån estve egyetek kovåsztalan kenyeret, a hónap huszonegyedik napjånak estvéjéig.

12:19 HĂ©t napon ĂĄt ne talĂĄltassĂ©k kovĂĄsz a ti hĂĄzaitokban; mert valaki kovĂĄszost ejĂ©ndik, az a lĂ©lek kiirtatik IzrĂĄel gyĂŒlekezetĂ©bĂ”l, akĂĄr jövevĂ©ny, akĂĄr az orszĂĄg szĂŒlöttje legyen.

12:20 Semmi kovĂĄszost ne egyetek, minden lakĂłhelyeteken kovĂĄsztalan kenyeret egyetek.

12:21 ElÔhívå tehåt Mózes Izråel minden véneit és monda nékik: Fogjatok és vegyetek magatoknak bårånyt csalådaitok szerint és öljétek meg a påskhåt.

12:22 És vegyetek egy kötĂ©s izsĂłpot Ă©s mĂĄrtsĂĄtok a vĂ©rbe, a mely az edĂ©nyben van, Ă©s hintsĂ©tek meg a szemöldökfĂĄt Ă©s a kĂ©t ajtĂłfelet abbĂłl a vĂ©rbĂ”l, a mely az edĂ©nyben van; ti közĂ»letek pedig senki se menjen ki az Ă” hĂĄzĂĄnak ajtajĂĄn reggelig.

12:23 Mikor ĂĄltalmegy az Úr, hogy megverje az Égyiptombelieket Ă©s meglĂĄtja a vĂ©rt a szemöldökfĂĄn Ă©s a kĂ©t ajtĂłfĂ©len: elmegy az Úr az ajtĂł mellett Ă©s nem engedi, hogy a pusztĂ­tĂł bemenjen öldökölni a ti hĂĄzaitokba.

12:24 Megtartsåtok azért ezt a dolgot, rendtartås gyanånt, magadnak és fiaidnak mindörökre.

12:25 És mikor bementek a földre, melyet az Úr ĂĄd nĂ©ktek, a mint megmondotta vala: akkor tartsĂĄtok meg ezt a szertartĂĄst.

12:26 Mikor pedig a ti fiaitok mondandjåk néktek: Micsoda ez a ti szertartåstok?

12:27 Akkor mondjĂĄtok: PĂĄskha-ĂĄldozat ez az Úrnak, a ki elment az IzrĂĄel fiainak hĂĄzai mellett Égyiptomban, mikor megverte az Égyiptombelieket, a mi hĂĄzainkat pedig megoltalmazta. És a nĂ©p meghajtĂĄ magĂĄt Ă©s leborula.

12:28 És menĂ©nek Ă©s Ășgy cselekedĂ©nek az IzrĂĄel fiai, a mint megparancsolta vala az Úr MĂłzesnek Ă©s Áronnak; Ășgy cselekedĂ©nek.

12:29 LĂ”n pedig Ă©jfĂ©lkor, hogy megöle az Úr minden elsĂ”szĂŒlöttet Égyiptomnak földĂ©n, a FaraĂłnak elsĂ”szĂŒlöttĂ©tĂ”l fogva, a ki az Ă” kirĂĄlyi szĂ©kiben Ă»l vala, a tömlöczbeli fogolynak elsĂ”szĂŒlöttĂ©ig Ă©s a baromnak is minden elsĂ” fajzĂĄsĂĄt.

12:30 És fölkele a FaraĂł azon az Ă©jszakĂĄn Ă©s mind az Ă” szolgĂĄi Ă©s egĂ©sz Égyiptom, Ă©s lĂ”n nagy jajgatĂĄs Égyiptomban; mert egy hĂĄz sem vala, melyben halott ne lett volna.

12:31 És hĂ­vatĂĄ MĂłzest Ă©s Áront Ă©jszaka Ă©s monda: Keljetek fel, menjetek ki az Ă©n nĂ©pem közĂ»l, mind ti, mind IzrĂĄel fiai Ă©s menjetek, szolgĂĄljatok az Úrnak, a mint mondĂĄtok.

12:32 Juhaitokat is, barmaitokat is vegyétek, a mint mondåtok és menjetek el és åldjatok engem is.

12:33 És az Égyiptombeliek erĂ”sen rajta valĂĄnak, hogy a nĂ©pet mentĂŒl hamarĂĄbb kikĂŒldhessĂ©k az orszĂĄgbĂłl; mert [azt] mondjĂĄk vala: mindnyĂĄjan meghalunk.

12:34 És a nĂ©p az Ă” tĂ©sztĂĄjĂĄt, minekelĂ”tte megkelt volna, sĂŒtĂ”teknĂ”ivel egyĂŒtt ruhĂĄjĂĄba kötve, vĂĄllĂĄra vetĂ©.

12:35 Az IzrĂĄel fiai pedig MĂłzes beszĂ©de szerint cselekedĂ©nek Ă©s kĂ©rĂ©nek az ÉgyiptombeliektĂ”l ezĂŒst edĂ©nyeket Ă©s arany edĂ©nyeket, meg ruhĂĄkat.

12:36 Az Úr pedig kedvessĂ© tette vala a nĂ©pet az Égyiptombeliek elĂ”tt, hogy kĂ©rĂ©sökre hajlĂĄnak Ă©s kifosztĂĄk az Égyiptombelieket.

12:37 És elindulĂĄnak IzrĂĄel fiai RameszeszbĂ”l SzukhĂłthba, mintegy hatszĂĄz ezeren gyalog, csupĂĄn fĂ©rfiak a gyermekeken kĂ­vĂŒl.

12:38 Sok elegy nép is méne fel velök; juh is, szarvasmarha is, felette sok barom.

12:39 És sĂŒtĂ©nek a tĂ©sztĂĄbĂłl, melyet ÉgyiptombĂłl hoztak vala, kovĂĄsztalan pogĂĄcsĂĄkat, mert meg nem kelhet vala, mivelhogy kiĂ»zetĂ©nek ÉgyiptombĂłl Ă©s nem kĂ©shetĂ©nek s mĂ©g elesĂ©get sem kĂ©szĂ­tĂ©nek magoknak.

12:40 Az IzrĂĄel fiainak lakĂĄsa pedig, a mĂ­g Égyiptomban laknak, nĂ©gyszĂĄz harmincz esztendĂ” vala.

12:41 És lĂ”n a nĂ©gyszĂĄz harmincz esztendĂ” vĂ©gĂ©n, lĂ”n pedig ugyanazon napon, hogy az Úrnak minden serege kijöve Égyiptomnak földĂ©rĂ”l.

12:42 Az Úr tiszteletĂ©re rendelt Ă©jszaka ez, a melyen kihozta Ă”ket Égyiptom földĂ©rĂ”l; az Úr tiszteletĂ©re rendelt Ă©jszaka IzrĂĄel minden fiai elĂ”tt nemzetsĂ©grĂ”l nemzetsĂ©gre.

12:43 És monda az Úr MĂłzesnek Ă©s Áronnak: Ez a PĂĄskha rendtartĂĄsa: Egy idegen szĂĄrmazĂĄsĂș se egyĂ©k abbĂłl.

12:44 Akårkinek is pénzen vett szolgåja akkor egyék abból, ha körûlmetélted.

12:45 A zsellér és a béres ne egyék abból.

12:46 Egy hĂĄzban egyĂ©k meg; a hĂĄzbĂłl ki ne vĂ­gy a hĂșsbĂłl, Ă©s csontot se törjetek össze abban.

12:47 IzrĂĄel egĂ©sz gyĂŒlekezete kĂ©szĂ­tse azt.

12:48 És ha jövevĂ©ny tartĂłzkodik nĂĄlad, Ă©s pĂĄskhĂĄt akarna kĂ©szĂ­teni az Úrnak: metĂ©ltessĂ©k körĂ»l minden fĂ©rfia, Ă©s Ășgy foghat annak kĂ©szĂ­tĂ©sĂ©hez, Ă©s legyen olyan, mint az orszĂĄgnak szĂŒlötte. Egy körĂ»lmetĂ©letlen se egyĂ©k abbĂłl.

12:49 Egy törvĂ©nye legyen az ott szĂŒletettnek Ă©s a jövevĂ©nynek, a ki közöttetek tartĂłzkodik.

12:50 És IzrĂĄel fiai mindnyĂĄjan megcselekedĂ©k; a mint parancsolta vala az Úr MĂłzesnek Ă©s Áronnak, Ășgy cselekedĂ©nek.

12:51 Ugyanazon napon hozĂĄ ki az Úr az IzrĂĄel fiait Égyiptomnak földĂ©rĂ”l, az Ă” seregeik szerint.

 

Created with HTMLCompiler by BibleDatabase